Ain't No Sunshine

上周看《神探阿蒙》(Monk)，里面那个大大咧咧的警长在LA喝醉了酒，第二天回头追查一个案子线索时一个胖女人非说他头晚在酒吧间唱歌唱得很不错，不仅深情，而且还有声情并茂的舞蹈动作，非要他再唱一遍才肯告知破案线索。居然就是这首Ain't No Sunshine， 笑死我了。

P.S 怎么我喜欢的英文歌大都是70年代的?

Ain't No Sunshine

Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long
Anytime she goes away

Wonder this time where she's gone
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away

And I know, I know...
Hey, I ought to leave the young thing alone,

Ain't no sunshine when she's gone
Ain't no sunshine when she's gone
Only darkness everyday
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away
Ain't no sunshine
Ain't no sun Ain't no sun
Ain't no sunshine when she's gone
Anytime she goes away
Ain't no sun
she's always gone too long